chore(deps): update pre-commit hook ansible/ansible-lint to v25.9.0 (#689)

Coming soon: The Renovate bot (GitHub App) will be renamed to Mend. PRs
from Renovate will soon appear from 'Mend'. Learn more
[here](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/37842).

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[ansible/ansible-lint](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint)
| repository | minor | `v25.8.2` -> `v25.9.0` |

Note: The `pre-commit` manager in Renovate is not supported by the
`pre-commit` maintainers or community. Please do not report any problems
there, instead [create a Discussion in the Renovate
repository](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/new)
if you have any questions.

---

### Release Notes

<details>
<summary>ansible/ansible-lint (ansible/ansible-lint)</summary>

###
[`v25.9.0`](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/releases/tag/v25.9.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/compare/v25.8.2...v25.9.0)

#### Fixes

- Remove patterns validation checks
([#&#8203;4772](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4772))
[@&#8203;alisonlhart](https://redirect.github.com/alisonlhart)
- Reapply "fix: adopt uv.lock and dependency-groups
([#&#8203;4757](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4757))"
([#&#8203;4761](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4761))
[@&#8203;Qalthos](https://redirect.github.com/Qalthos)
- Revert "fix: adopt uv.lock and dependency-groups
([#&#8203;4757](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4757))"
([#&#8203;4760](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4760))
[@&#8203;Qalthos](https://redirect.github.com/Qalthos)
- fix: adopt uv.lock and dependency-groups
([#&#8203;4757](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4757))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- fix: avoid warnings about PATH with uv installations
([#&#8203;4714](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4714))
[@&#8203;SecT0uch](https://redirect.github.com/SecT0uch)
- fix: clarify error message related to --fix arguments
([#&#8203;4720](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4720))
[@&#8203;simonLeary42](https://redirect.github.com/simonLeary42)
- fix: change patterns schema location
([#&#8203;4755](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4755))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- fix: recognize Debian 14 (Forky) as a platform
([#&#8203;4726](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4726))
[@&#8203;mcdonnnj](https://redirect.github.com/mcdonnnj)
- Prevent false positive pattern detection in filenames containing
"pattern.json"
([#&#8203;4743](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4743))
[@&#8203;shatakshiiii](https://redirect.github.com/shatakshiiii)
- Require ansible-core 2.19 when used as a pre-commit hook
([#&#8203;4744](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4744))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- Exclude non-linted files in summary
([#&#8203;4725](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4725))
[@&#8203;simonLeary42](https://redirect.github.com/simonLeary42)
- Fix rule summary for error messages
([#&#8203;4740](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4740))
[@&#8203;simonLeary42](https://redirect.github.com/simonLeary42)

#### Maintenance

- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4773](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4773))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4771](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4771))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4770](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4770))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4769](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4769))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4768](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4768))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore(deps): update all dependencies
([#&#8203;4766](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4766))
@&#8203;[renovate\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/renovate)
- chore: replace prettier with biome
([#&#8203;4765](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4765))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- chore: fix renovate config
([#&#8203;4764](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4764))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- chore: configure renovate
([#&#8203;4753](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4753))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- chore: update hook configs
([#&#8203;4752](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4752))
[@&#8203;ssbarnea](https://redirect.github.com/ssbarnea)
- chore: pre-commit autoupdate
([#&#8203;4708](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4708))
@&#8203;[pre-commit-ci\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/pre-commit-ci)
- Bump codecov/codecov-action from 5.4.3 to 5.5.0
([#&#8203;4738](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4738))
@&#8203;[dependabot\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/dependabot)
- Bump actions/checkout from 4 to 5
([#&#8203;4718](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4718))
@&#8203;[dependabot\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/dependabot)
- Bump actions/download-artifact from 4 to 5
([#&#8203;4711](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4711))
@&#8203;[dependabot\[bot\]](https://redirect.github.com/apps/dependabot)
- Jinja test fixes
([#&#8203;4742](https://redirect.github.com/ansible/ansible-lint/issues/4742))
[@&#8203;anusshukla](https://redirect.github.com/anusshukla)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/ansible-collections/hetzner.hcloud).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS45Ny4xMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjk3LjEwIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -51,7 +51,7 @@ repos:
         args: [--strict]
 
   - repo: https://github.com/ansible/ansible-lint
-    rev: v25.8.2
+    rev: v25.9.0
     hooks:
       - id: ansible-lint
         name: ansible-lint