nmcli: fix reordering of DNS nameservers and search suffixes (#9880)
* nmcli: fix reordering of DNS nameservers and search suffixes
- Fixes#8724
* Update changelog fragment index in line with PR number
- Now I understand what that number is for
* Use correct changelog format for nmcli PR #9880
(cherry picked from commit 3922b82a57)
Co-authored-by: ashleyghooper <ashleyghooper@gmail.com>