Add missing integration test aliases files (#11357)
* Add missing aliases files.
* Fix directory name.
* Add another missing aliases file.
* Adjust test to also work with newer jsonpatch versions.
(cherry picked from commit ddf05104f3)
Co-authored-by: Felix Fontein <felix@fontein.de>